Tongval—no words
—11 September 2001

bouwkundig tekenaar
was-ie,
staand, met blauwdruk onder de arm, en ik
stagiaire, onderweg naar ’n meeting,
in de voetstappen van
mijn boss’ brogue, langs gelijke cubicles—
op een hogere vloer dan—even
boven
de tweede skylobby.

als mijn kinderogen
die kentekens van badgasten
op afkomst scanden,
vlogen mijn immigrant eyes
van naambordje naar naambordje,
en keek ik
over zijn partition: “I collect
found poetry. Can I have your card? I’m
Dutch, you see. It’s
your name—
Geen Tong.”

hij knikte.